Claude in Chrome is not a chatbot sidebar. It reads pages, clicks buttons, fills forms, and runs scheduled workflows on your behalf. Here are the 8 most useful use cases for corporate employees, plus setup steps and what to avoid.