Supermetrics and Windsor.ai both connect your marketing platforms to Sheets, Looker Studio, and data warehouses. Here is what each tool actually costs, where each one wins, and the limitations neither company leads with.